金匱要略

 
 
 
 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

醫宗金鑑之  金匱要略註  胸痺心痛短氣病脈證并治第九

  胸痺,胸中氣塞短氣,茯苓杏仁甘草湯主之,橘枳薑湯亦主之。

〔註〕:
  胸痺。胸中急痛,胸痺之重者也;胸中氣塞,胸痺之輕者也。胸為氣海,一有其隙:
  若陽邪干之則化火,火性氣開不病痺也。
  若陰邪干之則化水,水性氣闔,故令胸中氣塞短氣,不足以息而為胸痺也。水盛氣者,則息促,主以茯苓杏仁甘草湯,以利其水,水利則氣順矣。氣盛水者,則痞塞,主以橘皮枳實生薑湯,以開其氣,氣開則痺通矣。

〔集註〕: 
  沈明宗曰:邪氣阻塞胸膈,肺氣不得往來流利,則胸中氣塞短氣。方用杏仁,使肺氣下通,以茯苓導引濕下行,甘草和中,俾邪去則痺開而氣不短矣。然胸痺乃胸中氣塞,土濕寒濁陰氣以挾外邪上逆所致,故橘、枳、生薑善於散邪下濁,所以亦主之。
  魏荔彤曰:此證乃邪實而正不甚虛,陽微而陰不甚盛。蓋痺則氣必塞,氣塞則必短氣,前言之矣。今開降其氣,而諸證自除矣。

 
 
 

中醫藥實務講堂
梁永達中醫師 校刊