金匱要略

 
 
 
 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

醫宗金鑑之  金匱要略註  腹滿寒疝宿食病脈證并治第十

  病者腹滿,按之不痛為虛,痛者為實,可下之。舌黃未下者,下之黃自去。

〔註〕:
  前條腹滿,以時減、時不減別虛實。此條腹滿,以痛、不痛辨有餘不足也。腹滿,按之不痛為虛,虛者脾虛也,可溫之,則當與厚朴生薑甘草半夏人參湯。按而痛者為實,實者胃實也,可下之,當與大承氣湯。胃實者,舌胎必黃,若未下者,下之黃胎自去也。

〔集註〕:
  趙良曰:腹滿亦有屬實,實則非虛寒也明矣。豈概以溫藥治之乎?故有試之之法,在痛與不痛之分,虛實較然矣。蓋胃實必熱,熱蒸必舌黃,下其實熱,舌黃不自已乎?有此一辨,并虛者愈審已。
  魏荔彤曰:無形之虛氣作痞塞,則按之無物,何痛之有?倘挾有形之實物為患,如宿食在胃,疝氣在少腹等是也,按之有物阻礙於藏府之側,焉有不痛者乎?是於按之痛否,以決其虛實之法也。

 
 
 

中醫藥實務講堂
梁永達中醫師 校刊