金匱要略

 
 
 
 
   

 

 

 

 

 

 

 

 

   

醫宗金鑑之  金匱要略註  雜療方第二十三

  治墜馬及一切筋骨損方:

  大黃 一兩,切,浸湯成汁 緋帛 燒灰,如手大 亂髮 如雞子大,燒灰用 久用炊單布 一尺,燒灰 敗蒲 一握,三寸 桃仁 四十九箇,去皮,尖,熬 甘草 如中指節,炙,剉

  上七味,以童子小便,量多少,煎湯成,內酒一大盞,次下大黃,去滓,分溫三服。先剉敗蒲席半領,煎湯浴,衣被蓋覆,斯須通利數行,痛處立差。利及浴水赤勿怪,即瘀血也。

〔註〕:
  外浴以散其瘀,內服以下其瘀,斯兩得之矣。

〔集註〕: 
  徐彬曰:從高墜下,法當救損傷筋骨為主。然頓跌之勢,內外之血必無不瘀,瘀不去,則氣不行,氣不行,則傷不愈,故以桃仁、大黃,逐瘀為主,緋帛紅花之餘,亂髮血之餘,合童便以消瘀血。
湯浴能活周身氣血,然筋骨瘀血必有熱氣滯鬱,故以炊單布受氣最多而易消者,以散滯通氣,從其類也。加少炙甘草,補中以和諸藥也。

 
 
 

中醫藥實務講堂
梁永達中醫師 校刊